Legal mumbo-jumbo to please the gods of Germany’s “Telemediengesetz”:

Jochen Schalanda
Dürrenwettersbacher Straße 49, 76228 Karlsruhe, Germany
jochen (-AT-) schalanda.name